Translate By Faisal Malmsteen @exploreyourbrain.com
Apa isinya?
"Tak ada akses"
Mereka menyegel bagian hutan ini
Selama tiga tahun, Setelah mereka menemukannya
Ruth, kau baik-baik saja?
Ya
Aku baik-baik saja
Berapa jauh lagi?
Mungkin 2 atau 3 kilo
Oke. Aku tidak menyadari itu akan menjadi begitu jauh.
Ini omong kosong.
Mengelola?
Ya, tidak terlalu buruk
Berapa lama lagi ?
Tidak lama.
Sekitar 2 jam lagi
Tak terlalu buruk
Dengar, aku yang membawa tas, mate
Berapa banyak barang yang kau bawa?
kau tidak pernah bisa terlalu siap, Matthew.
Brengsek.
Semua yang Aku katakan tenang saja.
tenang?
Bagaimana? Apa yang telah Aku katakan?
Matt, kita semua bisa merasakan getaran.
Getaran? Aku pikir Ruth adalah salah satu penyebab getaran.
Aha. kau begitu lucu.
Dengar, kita perlu untuk membuat rekaman pembuka
Sebelum Dia temukan tempat yang sebenarnya
Jika Dia dapat menemukannya
Di mana kamu ingin merekamnya?
Di mana saja tak masalah
Tempat ini bagus, ya
Zzz
Katakan sesuatu. Tidak kedengeran.
kamu mau menempatkan ini kepada setiap orang?
Ah, rambutku, rambutku, rambutku,
Maaf Kate, maaf !, Baiklah
Kita lakukan setelah ini
Katakan sesuatu, Kate.
Kita sekarang di hutan "Siberia"
Hi, aku Kate Hansen,
Dan Selamat Datang Selamat datang di sini di " rahasia tergelap"
Untuk penyelidikan malam ini
kami telah diundang ke lokasi yang tidak biasa
Terletak di daerah terpencil Di utara," Rusia"
Di depan, adalah tempat di mana pada tahun 1998,
Ditemukan sisa-sisa 30 orang lebih yang tewas dalam kuburan dangkal
Penyelidikan polisi tidak meyakinkan
dan tentu saja, pada akhirnya, kasus itu ditutup.
Sekarang investigasi kami akan dipimpin
oleh psikis Ruth Peacock
Yang akan menggunakan Kemampuan mentalnya
Untuk memberi penjelasan tentang masalah ini Kasus tragis dan misterius
Jadi Tetaplah bersama kami
seperti yang kita ikuti Ruth
Dalam upaya untuk membuka rahasia gelap
yang masih menghantui hutan Siberia ini.
Cut. Oke.
Apakah ini bagus? - Tentu
kau yakin?
Tak perlu merekam lagi? Tidak
Baiklah
Barang bagus.
Matt sopir mana yang kamu bicarakan?
Aku katakan, itu adalah sopir terakhir yang kita miliki.
Dia, seperti,
"Aku akan memberimu 500 rubel untuk blow job. "
Matt kau bercanda?
Tidak
Berapa banyak 500 rubel?
Sekitar lima pound.
bajingan Cheeky.
Aku tahu.
Jadi untuk apa kamu akan habiskan uangnya?,
Sial, kamu juga!
Terserah
Bisa dimulai?
Yah - Yah -
Aku ingin memperkenalkan Pemirsa
yang membawa kasus ini untuk perhatian kita
dan memang kami undang di sini.
Dia adalah seorang penulis Yuri Levkov,
Yuri, ini adalah kasus yang telah mempesona muselama bertahun-tahun.
Hal ini.
kau memiliki teori tentang apa yang terjadi di sini?
Tempat ini adalah lokasi terpencil
dan Polisi tidak dapat mengidentifikasi
satu tubuh yang ditemukan.
Sulit untuk mengetahui di mana untuk memulai.
kau tahu bagaimana orang-orang ini tewas?
Tidak ada rincian dari setiap penyebab kematian yang pernah dipublikasikan.
Setelah penyelidikan pertama dalam kasus ini
Polisi tidak kembali ke daerah ini,
sejauh yang kita tahu,
dan kasus itu resmi ditutup tiga tahun kemudian.
..Satu-satunya fakta pernah dikonfirmasi
adalah sisa-sisa dari 34 orang yang ditemukan di sini.
mereka semua orang dewasa, laki-laki dan perempuan.
Polisi tidak menyebutkan Rincian terakhir
Bukankah itu cukup?
Sip
Sangat baik, itu bagus.
Kawan-kawan, kita sudah selesai.
Ya, mari kita pergi.
Menurutmu ada beruang di hutan ini?
Mengapa?
Aku punya teman
Pergi ke " Rumania"
Ia mengatakan ia menemukan banyak beruang
Demikian pula serigala
Banyak serigala
Dia menyebutkan sesuatu yang lain benar-benar jahat.
Tidak bisa memikirkan apa itu.
Diam.
Maaf.
Gila.
Kami di sini.
Rekam apa yang kau lakukan, tetapi jangan berdiri di jalan
Mereka menemukan beberapa mayat di sini
Tinggal dengannya, oke?
Apa yang mereka lakukan padamu?
Tahan
Ruth.
Ikuti
Matt Oke, dua detik sekarang.
Baik
Beritahu Aku jika kau siap - Yah -
Sekarang apa yang kita tahu adalah bahwa Ruth telah berhasil untuk mencari situs
Dimana polisi telah menemukan beberapa Mayatnya di sini
Yuri juga telah konfirmasi mengenai kepada kami
Apa yang kita tidak tahu pada tahap ini
Tepatnya apa itu yang sedang dirasakan indra Ruth. yang kita tidak tahu
Mereka menemukan tubuh pertama di sini.
Apa? Apa yang kau sedang berusaha beritahu Aku?
Ada begitu banyak dari mu.
Ruth.
Dia mungkin bisa mengidentifikasi mereka.
Mungkin dia bisa menemukan nama-nama mereka.
Bagaimana dengan pohon-pohon?
Tidak banyak. Itulah timur.
Ada situs industri tua yang sudah ditinggalkan
sekitar delapan kilometer dari sini.
Tapi sekarang sudah ditinggalkan.
Tidak ada yang lain lagi di luar sana
untuk 80 atau 90 kilometer di segala arah.
Kita harus pergi melalui pohon-pohon.
Dia melihat di kejauhan
Apa katamu?
Dia bisa melihat tempat-tempat yang jauh dari pandangan.
Dia melihat melampaui pohon-pohon.
Ini menarik.
Aku tahu apa itu. Bagaimana kau tahu apa itu?
Aku baru saja selesai melakukan PR-ku.
Aku menemukan subjek ... menarik.
Kate, bagaimana caranya kita sampai ke sana
Dan kembali ke mobil lagi Sebelum gelap?
Tidak apa-apa.
Silakan, tinggal dengan dia.
Ada apa dengannya?
Di sana
ada bangunan
di depan, Aku bisa melihatnya.
Dan itu adalah... dari mana mereka berasal.
Apa kita lanjutkan?
Sial, ya
kau baik-baik saja di sana, Matt?
Ya, ya Aku baik-baik saja
Apa itu?
Astaga
Itu cukup bagus.
Kate? David!
Ini akan membawa kita ke dalam gedung, yang Aku katakan tadi
Semacam permukaan terowongan yang mereka gunakan untuk memasok bangunan.
Beri Aku senter
Digunakan untuk apa gedung ini?
Pegang
Tidak tahu, Kate.
Kemana dia membawa kita sekarang?
Lihat di sini.
Apa itu?
dengar
Apa itu?
Kita harusnya tidak meneruskan
Mengapa tidak?
Tunggu saja. Tunggu.
Lihatlah, orang-orang meninggal di sini, Kate. Banyak orang.
Kalo begitu kita di tempat yang tepat.
kau baik-baik saja?
Ya.
kau baik-baik saja?
Aku hanya tidak senang dengan hal ini, Kate. Kita tidak harus pergi!
tempat apa ini?
Ini terlalu banyak.
Aku ingin kembali
Dan apa?
Tinggalkan semua orang-orang ini cerita yang tak terungkap?
Cukup adalah cukup
Astaga
Matt Yesus Kristus!
Apa itu?
Baunya seperti bayi yang sakit.
Lebih buruk dari itu
Baunya seperti daging busuk
Baunya seperti daging.
Aku jadi sakit.
Tidak, kau tidak. Tidak, aku tidak.
Semuanya, hati-hati.
Kita tidak tahu Ada apa didalam bangunannya
Kamu pasti bercanda
Matt, dapatkan gambarnya.
Ruth, kau dapatkan sesuatu di daerah ini?
Suara
Tidak taruh di sini chka
Mengapa kau menempatkan seseorang di sana?
Sangat dingin di sini.
Apakah kau masih mendengar suara?
Ya.
Apa yang mereka katakan?
Apa artinya?
"Mereka seharusnya tidak berada di sini."
Mengapa? Mengapa mereka tidak seharusnya disini
Itu bukan mereka.
Itu kita. Kita seharusnya tidak berada di sini.
kami tak membahayakan
Kami hanya ingin berbicara dengan mu
Jangan takut.
Aku merasa seperti ada yang mengawasi
Oh Tuhan, ada satu media lainnya
kau merasakannya?
Merasakan apa?
Ada sesuatu di sekitar kita, sedang menonton.
Aku merasa keren, Bung
Jadi
Ruth terus merasakan energi yang benar-benar kuat
Dalam bangunan ini
Um, dia mulai untuk mendengar suara-suara,
Yang mengatakan kepada kita bahwa "kita seharusnya tidak berada di sini."
yang jelas sangat mengkhawatirkan.
Kami masih tidak tahu, untuk apa bangunan ini digunakan
Yuri mengatakan kepada kami ia pikir ini digunakan untuk keperluan industri.
Tapi ini tampaknya seperti
Digunakan untuk sesuatu yang lebih jahat
Tetaplah bersama kami
Maaf, kau baik-baik saja?
Ya
kau yakin?
Kita akan bicara nanti - Yah -
Mari kita tangkap mereka
Apa yang kamu lakukan dengan itu?
Perubahan Monitor dalam medan elektromagnetik.
Sesuatu yang aneh terjadi, itu akan memberi Aku bacaan.
Dapat sesuatu?
Tidak bisa cukup mengatakan belum.
Lihatlah. Mereka masih menyala.
Bagaimana masih ada daya di tempat ini?
benar-benar aneh.
Aku tidak tahu
Sepertinya dokter gigi
Pack di dalam?
Orang-orang mungkin telah meninggal di sini, ya?
Mereka mati di sini.
Apa itu yang ingin kau tunjukkan?
Aku bisa melihat seorang laki-laki.
Oh, Tuhan.
Apa yang mereka lakukan padamu?
Keluarkan aku dari sini,
Keluarkan aku dari sini, tolong
Mereka membawa orang seperti ku kesini
Mereka melakukan hal-hal ini Kepada orang-orang sepertiku!
Aku ingin keluar dari ruangan ini
Ayo
Tunggu aku.
Bilang ada yang masih berkuasa di tempat ini.
Lihatlah suhu.
Lihat, harap tenang,
Apa-apaan itu?
Tiap kali kau bereaksi seperti itu, bereaksi mati.
Jadi tenang saja
Kontrol dirimu, oke?
Silakan, tarik napas dalam-dalam
Oke Kami sangat dekat
Dekat dengan apa?
Aku akan membutuhkan kalian semua
untuk menjadi benar-benar tenang dari sekarang.
kau mengerti?
Ada energi yang luar biasa datang.
Ini adalah tempat di mana mereka dipenjarakan
Siapa?
mereka di sini selama berbulan-bulan dalam gelap.
Melihat mereka
Mengamati mereka.
Siang dan malam
Tapi ada sesuatu yang sedikit berbeda
Ada kehadiran yang luar biasa datang dari ruangan di depan itu .
Aku tidak pernah bertemu hal seperti ini sebelumnya
Aku butuh kau menerjemahkannya pelan-pelan.
Yah - Tentu saja -
Kate, kau ambil senter ku.
Yuri, kau juga
Jika kau pergi ke ruangan denganku
Aku tidak ingin ada cahaya
kau dapat merekam hanya di pintu saja.
Matt Oke.
Ceritakan nama mu
Aku meminta mu untuk hadir.
Jangan takut
Kami tidak akan membahayakan.
Matikan itu!
Aku bisa mendengar mu.
Tolong bicara padaku
Kami berjanji untuk tidak mengganggu
Kami memiliki semangat seorang pria dengan kami.
Katakan padanya untuk tidak takut.
Siapa namanya?
Mischka?
Mischka namanya.
Mischka.
Kami ingin membantu mu
yang satu ini benar-benar kuat.
Sangat kuat
Mereka menghancurkannya.
Turun dari tempat tidur!
Ruth!
Ayo Pergi! Ruth!
Astaga
Ruth! kau baik-baik saja?
- Ruth Ya Tuhan
Kau mendapatkannya?
Ada apa di sana
- Ada sesuatu didalam - Apa itu?
Ada seorang pria
Kamu rekam?
Aku rasa - Yah -
Sial - Nah mari kita
Dimana dia?
Mengapa? Mengapa?
David? David?
David?
Matt. Matt, datang ke sini. Aku ingin kau mengatur ...
Kita perlu mengatur dua kamera, Aku ingin ...
Untuk apa? Aku ingin merekam segala sesuatu
- Bagaimana dengan? Dengarkan aku!
Aku ingin kita merekam daerah ini dengan dua kamera.
Aku ingin satu fokuskan di sini dan Aku ingin satu di sini, oke?
Lalu kita akan pergi mencari David.
Atur saja itu.
Mari kita tangani hal ini.
Aku ingin konsentrasi di sini
Oh, Tuhan. Aku merasa sakit.
Kate, Aku ingin sedikit cahaya di sini
Apakah itu bagus? bagus
Berapa lama kau akan...?
Dua detik
Matt Masuk ke sini.
Berapa Waktu perekaman itu?
Sekitar enam jam
Nah, mari kita pergi dari sini
Ambil tas David
Mari kita coba dan menangkap yang lain.
Tangkap yang itu kau baik-baik saja?
ya
Ayolah. Ayolah.
Mari kita coba di sini.
Oke
Ada tempat di sini
Dia perlu istirahat
Mari kita tempatkan tempat tidur di sini
Ada ruang kontrol di sini
kita dapat menggunakan sebagai basis.
Kita harus menemukan David
Kita akan melakukannya, Aku membutuhkan sebuah kamera, tolong?
Apa yang ingin kau lakukan?
Bagaimana dia sekarang?
Dia perlu istirahat
kau tahu apa yang terjadi di sini?
Tidak, bagaimana Aku bisa tahu ini?
Kita harus melihat di rekaman.
Aku akan mengeluarkan laptop
dia baik-baik saja?
Dia terus bergumam bahwa dia terganggu sesuatu.
Kita perlu untuk menemukan David dan keluar.
Ya, Aku tahu.
bagian Apa yang menurut mu Aku tidak mengerti?
Maaf, aku sudah merekam ini menjadi lebih baik
Tapi ini adalah apa yang Aku berhasil tangkap
Tidak, ini bagus
Apa itu? Hantu?
Orang-orang akan berpikir itu palsu
Tapi itu tidak palsu
Tunggu sebentar. Berhenti di situ.
Kembali
Aku pikir Aku melihat sesuatu
Di sana
Itu David.
Mengapa dia disana?
Apa yang dia lakukan di sana?
Periksa kamera hidup yang lain dari dua kamera.
Lihat apakah ada tanda apapun dari David
Aku akan berbicara dengan Ruth, melihat apakah itu aman
Bagaimana perasaan mu?
Seperti kotoran.
Bisakah Aku mendapatkan sesuatu? Tidak
Aku akan baik-baik saja, Aku hanya perlu istirahat
Aku minta maaf menanyakan ini, tapi ...
Apa yang terjadi di sana? Apa itu?
Itu adalah roh dari pria yang
dibawa ke sini,
menderita dan disiksa di sini...
Namanya Mischka.
Dan sekarang, dia ...
dia liar dan marah, Kate.
Apa yang terjadi dengan mereka
Apa yang terjadi padanya
Ingin membalas dendam. Hanya balas dendam.
Dia tidak bisa pergi.
Dia terjebak di sini.
Aku tidak mengerti, apa yang mereka lakukan dengan mereka?
Tanya Yuri
Apa?
Dia berada di sini sebelumnya.
Bagaimana kau tahu ini?
Ruth?
Kamera aktif Dan Merekam segalanya.
Ada tanda dari David?
Tidak, tempat ini tenang
Bagaimana Ruth?
Dia akan baik-baik saja, Aku pikir.
Ia sedang istirahat.
Aku ingin berbicara dengan mu
Oke
Aku ingin tahu yang sebenarnya?
Tentang apa?
kau sudah berada di sini sebelumnya.
kau tahu itu kau akan melihat ini
Mengapa membawa kita ke dalam hutan jika kau tahu bahwa tempat sudah ada?
Aku perlu tahu seberapa baik dia.
Aku tahu bahwa jika dia sebagus seperti aku berharap
maka dia akan menemukan tempat ini.
Dan dia berhasil.
Apa yang kau rencanakan?
Lembaga ini dibangun oleh pemerintah Rusia, Kate
Pemerintah?
Mereka membawa orang seperti Ruth ke sini, orang-orang seperti Mischka.
Mereka ingin melihat jika paranormal bisa membaca pikiran musuh.
Atau mampu menemukan lokasi jarak jauh yang strategis.
Atau mampu untuk membunuh
dengan kekuatan dari pikiran manusia.
Ya, orang-orang Amerika melakukan hal yang sama.
Namun metode mereka itu lelucon. Tak seorangpun menganggapnya serius.
Mereka berhenti melakukannya beberapa tahun yang lalu.
Apa yang mereka lakukan kepada orang-orang ini bukanlah lelucon.
Mereka mencoba untuk meningkatkan kekuatan psikis
dengan memperkenalkan arus listrik ke dalam otak subyek.
Mereka di bawa ke kamar gelap Dan kedap suara
Bahkan memperkuat indra lainnya
Mereka bahkan mencoba prosedur bedah.
Pikiran yang indah dan ajaib dibantai
Ketika mereka menutup tempat ini Membunuh semua orang
Dan menguburkan mereka di hutan
Mereka yang layak di hutan Mendengarkan mereka
Aku ingin menceritakan kisah mereka
Brengsek kau Yuri.
Mereka bisa berada di luar menonton kita sekarang
hanya siap untuk datang ke sini dan berbaris kita ke hutan sialan.
Mengapa mereka masih menonton?
Mereka berpikir tidak ada yang ke sini untuk melihat.
Tempat ini telah dilupakan
Orang-orang yang tersesat di sini telah dilupakan.
kau dengar itu?
Sepertinya suara David
Astaga
Sepertinya itu dia
David?
kau mendengar kami?
Dimana itu?
Ada suara
Sisi lain dari bangunan
Aku pikir kau bersama dengan Ruth
Ya, aku akan
Bawa kamera dan radio
Mengapa Aku membawa ini, apa yang kita akan difilmkan?
Shhh. Dengarkan.
Ini datang dari depan. Ayo.
kau baik-baik saja? ya
Apa yang kau katakan kepada Yuri?
Dia berada di sini sebelumnya. Kapan ?
Dia sudah tahu tempat apa ini.
Mereka telah membawa paranormal ke sini.
Menggunakannya dalam operasi militer
Oh ... Kris, mengapa dia tidak..?
Kenapa dia tidak memberitahu kita?
Karena dia sedang menguji Ruth.
Dia ingin melihat seberapa bagus dia,
Oh Tuhan, apa itu?
Ada seseorang di bawah
Siapa itu?
Tindakan ini bodoh
Kita tidak bisa meninggalkan dia.
Oke
Apa ini?
Astaga
Matt kau pasti bercanda.
Siapa kau ?
Menjauh
Tidak, tidak
Roh-Nya mengisi seluruh tempat ini.
Jangan lakukan
Suara apa itu?
Apa...
Sial
Perhatikan Langkah keatas Pelan-pelan.
Hati-hati
Tolong Aku
Dengar. David?
Mana yang lainnya?
Aku mendengar suara
Sepertinya David
Mereka pasti pergi mencarinya
Mereka tidak akan tidak akan menemukannya
Karena dia sudah mati?
kau telah melihat lagi?
Aku melihat mu tidur.
Ya, aku melihat wajahnya dalam mimpi
Kita harus membawa semua orang keluar dari tempat
Aku tidak bisa membiarkan mu melakukan itu.
Apa katamu?
Apa itu?
Aku tidak tahu
Itu seperti ...
kabel dan kotoran.
Sial
Aku tidak bisa melihat
Aku tidak melihat, Pegang tanganku !
Pegang tanganku !
Pegang erat-erat! Jangan biarkan dia pergi! David - datang ke sini
Tidak apa-apa
David ada, ayolah
Ikuti aku!
Aku tidak bisa -
di tempat yang gelap
Lihat melalui kamera
Dia mati
Apa itu?
Hei, jangan pergi
Dia kembali, oh Tuhan
Ada pintu
Pegang tanganku
Masuk... Sial Sial
Nah, mari kita pergi
Sial
Sial, sial, sial, sial
Ayo
Hening
Sial
Mari kita pergi dari sini!
Kita akan pergi kepada yang lain
Kita akan menemukan yang lain.
Ayo, mari kita pergi
Aku ingin kau ikut denganku
Tidak, Aku tidak akan naik tanpa yang lain
Aku ingin kau ikut denganku
Tidak, aku akan pergi menjemput yang lain yang membutuhkanku
Maafkan aku. Tapi aku butuh kamu untuk melakukan ini!
kau ingin aku mencari?
Kau tahu dia disini?
Ya dia tahu banyak
Namanya Tasha
Kami bertemu di Moskow ketika kami berdua mahasiswa di sana.
Kami jatuh cinta.
Dia spesial.
Aku tidak bermaksud dia hanya spesial bagi ku.
Dia adalah...spesial
Bagaimana?
Seperti mu.
Dia berbakat seperti mu.
Bahkan, kau mengingatkanku padanya.
Dia bisa melihat sesuatu.
Mula-mula tampaknya konyol bagi ku.
Tapi kemudian Aku menyadari dia memiliki bakat ini.
Orang-orang akan datang kepadanya
Mereka pikir dia bisa berbicara kepada orang mati.
Dan mungkin melihat masa depan mereka
Mereka membayarnya
Kami membutuhkan uang
Lalu ia mulai bekerja untuk sebuah perusahaan.
Setidaknya dia bilang begitu
Dia mengatakan dia tidak bisa memberitahu ku apa yang dia lakukan di sana.
Aku jarang melihatnya
Kami berjuang tentang hal itu.
Dia menjadi seperti orang asing.
Lalu ia menghilang
Tidak melihatnya lagi
Aku tidak pernah melihatnya lagi.
Dan kau ... kau percaya dia dibawa ke sini?
Ketika Aku mendengar tentang tempat ini
Ya, aku tahu mereka dibawa ke sini
Aku hanya tahu
Aku perlu melihatnya jika kau dapat menemukannya di sini.
Jika dia terjebak, maka kau dapat membantu dia melanjutkan.
Bantu dia menemukan kedamaian.
Jika kau telah lahir Rusia,mereka akan membawa mu ke sini.
Kita harus mengurus lingkungan
kau harus keluar dari sini Tidak, Tidak,
Aku ingin kau pergi kembali ke sana dengan ku!
Setelah itu, kita baru pergi
Bukan sebelumnya.
Kita harus pergi sekarang
Yuri tidak akan membiarkan kita pergi
Aku perlu Assistant Ruth Kemudian kita akan pergi
Tidak sebelum
David mati
- Jangan berargumen denganku - Silahkan melakukan kata-katanya
Dia telah kehilangan seseorang di sini
Jika kau membutuhkan bantuan kami, kenapa tidak kau saja yang meminta kami?
Karena kalian tidak akan pernah datang ke sini jika kau tahu tempat apa ini sebelumnya.
Kita pergi sekarang!
Bangun
Nah ...
Bangun
Diam-diam
Tempat di mana mereka terkunci di depan kita, Sirois
Apakah ingin kau mati di sini?
Karena dia tidak akan membiarkan kita pergi keluar Jika kita pergi ke sana
Tasha tidak ingin kau terjebak di sini.
Dia ingin kau aman.
Tanya dia sendiri ketika kau berbicara padanya.
Terus bergerak!
Aku akan melompat dia di tikungan berikutnya.
Dia akan menggunakannya.
Ini adalah tempat yang tepat
Terus!
Buka pintu
Tidak menutup pintu
Buka pintu Buka pintu
Aku telah menemukan
Tidak
Cari jalan keluar
Apa yang kau lakukan?
kau tidak bisa Ruth
Aku akan baik-baik saja, pergilah
- pergi - Jangan
Ayo
Tidak
Ayo
- Di sinilah kita pertama masuk - Ayo
Aku datang
Apa?
Kami
Ayo
Tidak akan meninggalkannya
Ini adalah apa yang kita
Kita pergi Kate ini Harapan kita
Ayo, ikut Aku
Kami ...
Kau berada di sini cukup lama
Biarkan Aku membantu mu melewatinya
Mishka, Aku ingin membantu, tolong
Dengarkan aku, aku akan membantu mu temukan kedamaian
Biarkan Aku membantu mu
Tolong
Aku akan membantu mu untuk temukan kedamaian
Ikut Aku
Kau telah banyak menderita Mishka
Aku dapat membantu mu
Dapat membebaskan mu
Mari Aku bimbing kau
Biarkan Aku membantu mu
- Aku bilang dia ada di sini - Ruth
kau dengar aku?
Apa yang terjadi?
Ada sesuatu yang berbeda
Dalam bangunan ini sangat tenang
- kau terluka? - Jangan
ia bilang Tidak
Lihat ini
Astaga
- Ruth Apakah tempat ini aman ? - tidak aman
Dia pergi
Membimbingnya untuk kedamaian
Jangan sentuh aku
Oke
kau bisa berjalan?
Ya, aku baik-baik saja.
Aku akan pergi ke ruang kontrol Dan membawa laptop
Untuk membawa kamera
Mematikan cahayanya
Luangkan waktu mu
Kita bawa sesuatu dari ruang kontrol
Kita pergi di pagi hari Yah
Kita tidak bisa membawa semua ini
Bawa apa yang bisa kau bawa
Pastikan bahwa kita memiliki tampilan
Bagaimana membawa Ruth kembali? Kita bantu bersama
Aku akan membawa Kamera Yah
kau benar
tentang apa? Kembali kepadanya
Jika kita meninggalkannya dia tetap bersama kita
ya
Sial
Matt, bicara pada ku
Matt, Tolong
Apa yang telah kau lakukan?
Translate By Faisal Malmsteen @exploreyourbrain.com Originally subs by Spesial